រឿងល្បីមួយផ្សេងទៀត គឺមិនមានព័ត៌មានច្បាស់លាស់អំពីភាពពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកនិពន្ធអូមែរទេ ដោយសារមានការភ័ន្តច្រឡំជាមួយរឿងព្រេង និងរឿងនិទានដែលគេដំណាលតៗគ្នា ព្រោះសម័យកាលនោះ មានអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗទៀតដែលមានស្នាដៃប្រហាក់ប្រហែលនឹងលោក អូមែរដែរ។

ឆ្លើយទៅនឹងសំនួរខាងលើថា តើអ្នកនិពន្ធ អូមែរជានរណា? ចំលើយមានដូចតទៅ៖ដូចជាអ្នកខ្លះថា លោកអូម៉ែរ គឺជាកូនចៅរបស់វីរៈកវីនិពន្ធក្រិចបុរាណ លោក អ័រផឹស(Orpheus) អ្នកខ្លះទៀតលើកឡើងថា ជាកូនជនអនាថា នៅក្នុងទីក្រុងមួយ ដោយគ្មានអត្តសញ្ញាណច្បាស់លាស់ឡើយ។ តែផ្ទុយមកវិញ បើយោងតាមអ្នកអត្ថាធិប្បាយផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន ជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធ អូមែរ អាចត្រូវបានគេសរសេរឡើងវិញ ដោយផ្អែកលើអត្ថន័យនៃឈ្មោះរបស់គាត់តែម្តង ដែលមានន័យថា “ចំណាប់ខ្មាំង” ។

ទន្ទឹមនឹងនោះក៏មានមតិផ្ទុយគ្នាអំពីទីកន្លែងរស់នៅរបស់គាត់ផងដែរ តាមពិតទៅ មានអ្នកខ្លះអះអាងថា កវីជនជាតិក្រិចម្នាក់នេះ រស់នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទីប្រាំបីមុនគ.ស ហើយថា ស្នាដៃរបស់លោកមានអត្ថិភាពតាំងពីសម័យកាលកកើតអក្សរសិល្ប៍ក្រិច។ ជំនួសមកវិញសង្រ្គាម (Trojan) ដែលគិតថា គាត់បានរស់នៅពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់នោះ។

តាមពិតទៅ សូម្បីតែព័ត៌មាននេះ ក៏នៅមានភាពស្រពិចស្រពិលដែរ យ៉ាងហោចណាស់មានទីក្រុងក្រិចចំនួន ៧ ដែលគេរាប់ថា ស្រុកកំណើតរបស់កវីដ៏ល្បីល្បាញរូបនេះ រួមទាំងទីក្រុង Smyrna និង Rhodes ផងដែរ។

 តើ អូមែរ បានសរសេរអំពីអ្វីខ្លះបានសកលលោកមានចំណាប់អារម្មណ៍លោកស្នាដៃរបស់លោក?  មានមតិគួរឱ្យសង្ស័យអំពីការងារអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធនេះ ក្នុងសមរភូមិវីរកំណាព្យា។ ស្នាដៃវីរភាពចំនួនពីរដែលសន្មតថា គាត់បាននិពន្ធរឿង «អីលីយ៉ាត និងរឿង អូឌីសេ» ដ៏ល្បីល្បាញ ក្នុងពិភពអក្សរសិល្ប៍អន្តរជាតិ។ តាមពិតមើលទៅមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លាំងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនិងខ្លឹមសារ ដែលស្នាដៃទាំងពីរ ហាក់ដូចជាមិនត្រូវបានសរសេរដោយមនុស្សតែម្នាក់នោះទេ។ យោងទៅតាមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រភាគច្រើនថា អ្នកនិពន្ធមានស្នាដៃស្រដៀងគ្នានឹងអ្នកនិពន្ធសម័យក្រិចបុរាណផ្សេងទៀត។

 សំណួរលើប្រធានបទ ថាតើ អ្នកនិពន្ធ អូមែរ ពិតជាមនុស្សពិត ឬជាតួអង្គប្រឌិតទាំងស្រុងជាមួយនឹងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប? ប្រភពបុរាណបង្កើតឡើងវិញនូវជីវប្រវត្តិរបស់កវីជនជាតិក្រិច ដែលពិតជារួមបញ្ចូលជីវប្រវត្តិគឺមានអ្នកនិពន្ធ៧នាក់ទៀតបាន សហការគ្នាសរសេរពីប្រវត្តិ លោកអូមែរ និយាយអំពីអត្ថិភាពពិតរបស់ អូមែរ គឺកាលប្បវត្តិនៃជីវិតរបស់គាត់ និងប្រភពដើមរបស់គាត់។

ស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ល្បីដែលពិភពលោកដាក់ក្នុងកម្មវិធីសិក្សា។

ទោះជាយ៉ាងណា មានសំណួរលើកឡើងថា អូមែរីក(Homeric) ពិតបានចាប់កំណើតឡើងក្នុងពិភពអ្នកជំនាញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ មែនដែរឬទេ?។ សំណួរខ្លះបានចោទសួរ និងធ្វើការជជែកវែកញែក គឺថា តើស្នាដៃកំណាព្យរបស់លោកអូមែរីកចំនួនពីរក្នុងចំណោមស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្រិច គួរត្រូវបានសន្មតថា ជារូបគាត់ ឬជាអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតជាអ្នកសរសេរ?។

មនុស្សមួយចំនួនទៀតជឿជាក់ថា លោកអូមែរ បានសរសេរកំណាព្យតែមួយក្នុងចំណោមកំណាព្យទាំងពីរ។ អ្នកខ្លះទៀតបានជឿជាក់ថា ជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យទាំងពីរ។ តែមានអ្នកនិពន្ធខ្លះបានបង្ហាញថា លោកអូមែរពិតជាម្ចាស់វណ្ណកម្ម អ៊ីលីយ៉ាតនិងអូឌីសេ នៅក្នុងរជ្ជកាលនោះយ៉ាងពិតប្រាកដ។ សម្រស់អក្សរសិល្ប៍គឺអូមែរ គឺជាបិតា និងជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស់កល្បនៃកវីទាំងអស់នៃពិភពលោក។

ទ្រឹស្តីផ្សេងៗគ្នាអំពីរឿងអ៊ីលីយ៉ាត(ILIAD )និង អូឌីសេ(ODYSSEY) ៖ នៅក្នុងសំណួរថា តើអូមែរិក ជានរណា ទើបដឹងថា អូមែរិកនិងអូមែរ គឺជាមនុស្សតែមួយគត់ បើទោះជាសរសេរទៅខុសគ្នាក៏ដោយអាចបញ្ជាក់ថា ជាវណ្ណកម្មរួមមួយគឺ  ការរួបរួម (នេះបញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងនិក្ខេបបទរបស់អ្នកនិពន្ធ អូមែរ គឺជាអ្នកនិពន្ធតែមួយគត់នៃកំណាព្យវីរភាព ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានទ្រឹស្តីផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនថា លោក អូមែរ ពិតជាមិនដែលមានស្នាដៃច្រើនក៏ដោយ តែលោកអូមែរ គឺគ្រាន់តែជានិមិត្តរូបនៃកំណាព្យក្រិចបុរាណប៉ុណ្ណោះ។ អត្ថិភាពនៃបទចម្រៀងដើមនៅក្នុងទម្រង់ដើមរបស់ពួកគេ មិនអាចបដិសេធបានទេ ប៉ុន្តែការអន្តរាគមន៍របស់អ្នកនិពន្ធដែលដាក់ស្នាដៃទាំងពីររួមគ្នាដោយប្រើរចនាប័ទ្មនិងតួលេខដែលយើងរកឃើញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ មិនអាចបដិសេធបានទេ នៅក្នុងរឿង អ៊ីលីយ៉ាត( Iliad ) និងរឿងអូឌីសេ(Odyssey) ។ រឿងទាំងពីរក៏អាចជាស្នាដៃដែលបណ្តុំដោយចំណេះដឹងពីបុរាណដែលបានឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់មាត់ និងក្នុងសម័យទំនើប ជាមួយនឹងរឿងទេវកថា និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានសមត្ថភាពទាក់ទាញមិត្តអ្នកអានទូទាំងពិភពលោក។

ចាប់តាំងពីសតវត្សរ៍ទី៩ មក មានអ្នកអក្សរសាស្រ្តម្នាក់គឺ ផូស ដាវ(Post Dove ) បានលើកឡើងថា «មានដំណាក់កាលនៃភាពជោគជ័យដោយសារ ការរកឃើញឡើងវិញនៃសៀវភៅក្រិចបុរាណ និងអក្សរឡាតាំងនៅក្នុងមនុស្សជាតិ។» អំណះអំណាង បង្ហាញថា លោក អូមែរ គឺជាអ្នកអានម្នាក់ និងផ្តល់យោបល់យ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតដល់អ្នកនិពន្ធបុរាណនៅក្នុងសាលា ហើយរឿងនេះនិយាយច្រើនអំពីការពិតដែលថាស្នាដៃរបស់គាត់បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចលុបបាននៅលើអក្សរសិល្ប៍គ្រប់សម័យកាល។ លោក ហែលឡេននី(Hellenes)លើកឡើងថា មនុស្សត្រូវបានបញ្ឆោតដោយចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីអ្វីដែលអាចមើលឃើញដូចជា អូមែរ ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញកំពូលក្នុងសម័យកាលនោះ ។

រចនាប័ទ្មនិងភាសារបស់អ្នកនិពន្ធអូមែរ(HOMER)

រចនាប័ទ្ម និងភាសាទូទៅមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវីរកំណាព្យទាំងពីរដែលសន្មតថា ជាវណ្ណកម្មពិសិដ្ឋរបស់លោកអូមែរ ។ ភាសាដែលនិយាយ គឺជាគ្រាមភាសាមាននៅក្នុងវចនានុក្រមមួយចំនួនដែរ។ រចនាប័ទ្មភាសារបស់អូមែរ វាគឺជាលទ្ធផលនៃការលាយចំរុះនៃគ្រាមភាសាក្រិចបុរាណ ដែលមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសាធម្មតានៃសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេសន្មតថា វាជាការច្នៃប្រឌិតសិល្បៈមួយ។ សូម្បីតែរចនាប័ទ្មក៏មានធាតុធម្មតាដោយផ្អែកលើប្រពៃណីវប្បធម៌ និងអក្សរសាស្ត្រដ៏ទំនើប។ ឧទាហរណ៍ ការប្រើប្រាស់តំណាង ឬភាពគួរឱ្យស្រលាញ់ ការប្រៀបធៀប និងនិមិត្តចេតសិកជាដើម៕